
翡翠の帯鉤(たいこう)
先日、お客様より、見事な翡翠の帯鉤(たいこう)をお譲りいただきました。その深みのある翠色と、精緻を極めた彫刻に、私たちは瞬く間に魅了されました。
帯鉤とは、古代中国において衣服の帯を留めるために用いられた装身具であり、その歴史は戦国時代にまで遡ると言われています。当初は実用的な意味合いが強かったものの、時代が進むにつれてその装飾性は高まり、特に清朝期においては、皇帝や貴族がその権威や財力を示すための象徴として、最高級の素材と匠の技が惜しみなく注ぎ込まれるようになりました。
今回の翡翠帯鉤は、まさにその時代の美意識と技術の粋を集めたものと言えるでしょう。画像をご覧いただければ一目瞭然ですが、目を引くのは、帯鉤全体に施された龍と螭龍(ちりゅう)の彫刻です。躍動感あふれる龍の姿は、細部にわたるこだわりが感じられ、玉(ぎょく)の中から飛び出してくるかのようです。特に、螭龍が絡み合うような意匠は、高度な彫刻技術がなければ実現し得ません。
保存状態も良好で、これほどの時を経てもなお、その輝きを失っていないことに驚かされます。表面の研磨も丁寧で、翡翠本来の艶やかさが際立っています。
古美術永澤では、中国古美術品、特に翡翠や玉(ぎょく)の買取には自信を持っております。ご自宅に眠る、価値あるお品物の査定をご検討でしたら、ぜひ一度ご相談ください。専門の査定士が、一点一点丁寧に拝見し、適正な価格をご提示させていただきます。
関連買取実績
-
中国の伝統的な漆工芸技法である彫漆を用いた「堆黒倶輪文盒子」をお譲りいただきました。器全体に倶輪文を巡らせた、総倶輪文による構成を特徴とする作品です。 倶輪とは、輪がともに連なり巡り続けるさまを...
2026.02.09
-
透き通るような緑釉が瑞々しい「豆彩龍画丸壺」をお譲りいただきました。 白磁に映える緑彩のコントラストが美しい、清雅な趣を備えた一品です。 端正な口縁部と、丸みを帯びてふくよかに張った胴部の造形...
2026.02.09
-
堂々と咲き誇る大輪の牡丹が見事な「彫漆 牡丹図丸盆」をお譲りいただきました。器面から溢れんばかりの迫力で表現された、艶やかで格調高い漆芸品です。 彫漆とは、木などの素地の上に漆を幾度も塗り重ねて...
2026.02.09
-
2026.02.05








