装身具 翡翠コレクション

長年大切に受け継がれてきた貴重な翡翠の装身具コレクションをお譲りいただきました。

今回ご紹介するのは、東洋の至宝と称えられる翡翠を贅沢にあしらった、かんざしや帯留め、ペンダントトップの数々です。

特に目を引くのは、緻密な透かし彫りが施された作品で、菊や植物文様の繊細な意匠からは、往時の職人の並外れた技術と美意識が伝わってきます。また、瑞々しいグラデーションや、深い緑が魅力的なペンダントトップなど、ひと口に翡翠と言ってもその表情は実に多彩です。

古来より翡翠は「仁・義・礼・智・信」の五徳を備えた石とされ、金以上に価値があるものとして、権威の象徴や魔除けのお守りに用いられてきた歴史があります。

日本においては、明治から昭和初期にかけて、和装を彩る最高級の嗜みとして、このような技巧を凝らした装身具が数多く作られました。

古美術永澤では、こうした歴史的価値のある古い装身具の魅力を次世代へ繋ぐお手伝いをしております。ご自宅に眠る作者不明のお品や、意匠の優れた古い飾りなどがございましたら、ぜひ古美術永澤へご相談ください。

翡翠の買取はこちら >