中国 平安扣

伝統的なお守りや魔除けの象徴として古くから親しまれている、翡翠の「平安扣（へいあんこう）」をお譲りいただきました。

平安扣は、中国の伝統的な装飾品であり、その名の通り「平安（家内安全や平穏無事）」を祈るための代表的な縁起物です。

丸い形は円満を、中央の穴は財運を呼び込むとされており、古来より護符や魔除けとして広く愛されてきた歴史があります。

本品は、味わい深い風合いを持つ翡翠を、丁寧な編み紐で仕立てたペンダントです。特有の落ち着いた緑色からは、伝統的なお守りとしての歴史と、日常に馴染む素朴な美しさを湛えたお品物です。

古美術永澤では、このようなヴィンテージの翡翠製品や骨董品を数多くお取り扱いしております。ご自宅に眠っている古い装身具の売却をご検討の際は、ぜひ一度古美術永澤の無料査定をご利用ください。

中国美術の買取はこちら >