銀座MARUKA 翡翠 簪

洗練された和装小物や宝飾品を扱っていた銀座の高級宝飾店MARUKAによる、翡翠の簪（かんざし）をお譲りいただきました。

今回のお品物は、その格調高さを象徴するかのような逸品です。

簪の頂には、深く、透明感のある上質な翡翠が贅沢にあしらわれています。翡翠の円柱状のフォルムを活かしたモダンなデザインと、それを支える繊細な意匠の装飾金具が見事に調和しており、当時の職人による確かな手仕事が細部にまで宿っています。

簪は、江戸時代中期以降、髪形の変化に伴い女性の装いを彩る主要な装身具として独自の発展を遂げてきました。明治から昭和にかけては、伝統的な意匠に西洋の宝飾技術やモダンな感覚が融合し、翡翠や真珠、貴金属を用いた贅沢な作品が多く作られるようになりました。

翡翠は東洋において古来より「徳を高める石」として珍重され、持ち主を守る魔除けの力があると信じられてきた特別な宝石です。

古美術永澤では、こうした往年の名店が手掛けた貴重な簪や和装宝飾品の査定を承っております。お手元に眠っている大切なコレクションの整理をお考えでしたら、ぜひ一度お気軽にご相談ください。

和装小物の買取はこちら >